The soccer star and his girlfriend, Georgina Rodríguez, who also gave birth to a daughter, said they are “devastated at this loss.”