Facebook and Instagram removed posts advertising a bestselling book criticizing the “toxic femininity” and Marxist roots of radical feminism, claiming the posts violated the company’s “commerce policies,” the College Fix revealed Friday.