The speaker, who formerly argued that the House must vote before opening an impeachment inquiry, changed his tune this week, a decision that could have consequences for the investigation.