An internal report validated whistle-blower allegations that Scott Pruitt repeatedly forced his security detail to drive at dangerous speeds on routine trips because he was running late.