The troops were on a refueling training mission when the aircraft crashed off the coast of Cyprus. The episode, which Defense Secretary Lloyd J. Austin III said was an accident, is under investigation.