Timing is not in the president’s favor as elections that could cost his party control of Congress approach, and inflation has yet to fade.