Elias Irizarry, who pleaded guilty to climbing through a broken window at the Capitol on Jan. 6, 2021, now works for an office responsible for uncovering and defending against terrorism plots at the Pentagon.