The car’s driver-assistance system was in use when the crash killed a woman on Friday, the police said.