The director of national intelligence’s office was created in the aftermath of the Sept. 11 attacks. Now some lawmakers want to shrink it.